Le Fiasco du Labrador

Auteur

Traducteur


Parution: 07Septembre 2009
Pages: 306
Format: 135mm x 215mm
Prix: 29.95 $
ISBN: 978-2-221-10856-7


Le Fiasco du Labrador

Traducteur

Imaginez un grand album photo que Margaret feuilletterait, retraçant le parcours d’une existence au gré de ses souvenirs. Apparaissent ainsi tour à tour – dans un ordre qui n’est pas chronologique car la mémoire ne l’est jamais – les personnages clés de sa vie : son compagnon, les enfants et l’ex-femme de ce dernier, leur fille, sa petite soeur, son père, sa mère… À travers la voix de Nell, la narratrice, qui s’exprime tantôt à la première, tantôt à la troisième personne, se répondent d’une nouvelle à l’autre moments cruciaux et anecdotes (la naissance d’un bébé, le divorce et le remariage, la vieillesse des parents…), qui tissent au final, sur soixante ans, la chronique d’une famille canadienne, depuis le Toronto d’après guerre jusqu’à une ferme d’aujourd’hui dans la campagne de l’Ontario. Souffrances liées au foyer et à la famille, mais aussi liens inextricables, qui font de nous ce que nous sommes : avec une générosité contagieuse, Atwood nous parle de nous en parlant d’elle. Une lecture empreinte de mélancolie et de tendresse, et de cet humour acéré au style inimitable qui est la marque de fabrique de la romancière. Un Atwood très grand cru.

AUTEUR

Margaret Atwood

Margaret Atwood, née à Ottawa en 1939, est l’auteur d’une quarantaine de livres – fiction, poésie et essais critiques. Traduite dans cinquante langues, elle est l’une des plus grandes romancières de notre temps. Tous ses livres sont publiés aux éditions Robert Laffont dans la collection « Pavillons » : entre autres Le Temps du déluge (2012), La Servante écarlate (2005), Le Dernier Homme (2005, Booker Prize), Le Tueur aveugle (2002, Booker Prize) ou Captive (1998).

Suggestions