L’Atelier d’écriture de Gabriel García Márquez
Qui n’a jamais rêvé de participer à un séminaire d’écriture dirigé par un Nobel de littérature ? Cuba, les années 1980. Le grand Gabriel García Márquez dirige un atelier pour former une nouvelle génération d’auteurs de fiction. Ici, pas de cours magistral : la parole est libre, fluide, sans...
Tes pieds je les touche dans l’ombre
Découvert à l’occasion d’un minutieux travail de catalogage des manuscrits et tapuscrits originaux, ces poèmes ont d’ores et déjà créé l’événement : avant même qu’ils soient traduits en France, la nouvelle de leur publication en espagnol puis en anglais a été relayée par la presse internationale. Pourquoi cette ferveur,...
Jours de travail
John Steinbeck a écrit Les Raisins de la colère entre juin et octobre 1938, dans un moment de bouillonnement et de tension extraordinaire. Tout au long de cette période, il a tenu un journal qui retrace scrupuleusement son expérience et le révèle dans les affres de la création. Face...
Le Rideau de Mrs Lugton – Édition bilingue
Dans son fauteuil Windsor, Mrs Lugton coud un rideau, au coin du feu. Quand la gouvernante sombre soudain dans le sommeil, les animaux sauvages qui ornent le tissu ouvrent grand leurs yeux. Enfin libérés de toute surveillance, ils vont partir à l’aventure dans un monde exotique et secret. Mais...
Si… – édition bilingue
Si tu peux t’adresser à tous sans t’abaisser, Frayer avec les rois sans orgueil ni mépris ; Si ami, ennemi, nul ne peut te blesser, Si tout homme pour toi compte, mais à son prix, Et si tu peux remplir la minute implacable, Seconde après seconde, au rythme où...
Poèmes – NE
« Le monde Kerouac est à la fois ici et ailleurs, car le monde de Kerouac est l’atmosphère d’un monde, son humidité et sa chaleur, sa pollution et sa verdure, sa grisaille et son rayonnement, sa tristesse et sa réjouissance. Kerouac est un créateur de songes et d’illusions, qui...
Érotiques
Tout au long de sa vie et au gré de ses amours tumultueuses, le génial Edward Estlin Cummings a composé des poèmes érotiques dans l’intimité de son étude. Comme l’ensemble de son oeuvre, ces textes sont marqués par une approche très novatrice, moderne, de l’écriture : les conventions syntaxiques...
Souvenirs de la maison des fous
Dans L’Immaculée Conception, en 1930, Paul Eluard et André Breton offraient cinq variations autour des délires recensés par la psychiatrie pour démontrer qu’il n’y avait pas de frontière entre le langage des prétendus fous et celui des poètes, sauf aux yeux de la société. En novembre 1943, lorsque Eluard...
Le Gainsbook
De Paris à Londres, de Kingston à New York, entrez en studio avec Serge Gainsbourg. Les secrets de fabrication de ses chansons enfin dévoilés, grâce aux témoignages de ceux qui l’ont accompagné dans l’élaboration de chacun de ses albums. Une odyssée musicale qui réserve de nombreux scoops, illustrée de...
Comment devenir une mère juive en 10 leçons
On ne naît pas mère juive : on le devient. Pour mériter le noble titre de « mère juive », il n’est pas nécessaire d’être juive, ni même d’être mère. Dan Greenburg nous enseigne que chacun peut y arriver : il suffit de maîtriser un certain nombre de techniques...
Paris
Un Américain à Paris… Portrait d’« une ville fondée sur la Vie », par E. E. Cummings Toute sa vie durant, E. E. Cummings a noué une relation d’amour authentique avec Paris. C’est en 1917, tandis qu’il rejoint l’Ambulance Service, qu’il découvre la ville pour la première fois –...
Au tournant du siècle
Le XXe siècle, avec ses mouvements politiques et ses révolutions littéraires, a été pour les poètes un terrain de jeu ou de bataille fantastique. Qu’en est-il aujourd’hui de notre XXIe siècle débutant ? Loin des discours misérabilistes de tous ceux qui, auteurs ou éditeurs, s’autoproclament « en résistance »,...
Les yeux d’Elsa
À la gloire de la femme aimée, Aragon, le dernier poète courtois, a composé ses plus merveilleux poèmes.« Ma place de l’étoile, à moi, est dans mon coeur, et si vous voulez connaître le nom de l’étoile, mes poèmes suffisamment le livrent. » Pétrarque a chanté Laure, Ronsard Hélène,...
Say bonjour to the lady
Comme Vahram Muratyan dans le désormais culte Paris versus New York, Pauline Lévêque et Florence Mars nous proposent un match amical entre les modes d’éducation à la française et à l’américaine. Vous reconnaîtrez-vous dans la première, stricte et élégante, ou la seconde, permissive et complice ? « Quand c’est non,...
Trois contes très racontables
Ramsay en a marre du riz raboteux, des raviolis ridés et du rhinocéros à peine rosé ! Avec Ralph, le rat au nez rouge, ils décident de fuir leur résidence rectangulaire dans l’espoir d’un repas rafraîchissant (Ramsay le rustre et les Radis rugissants). Bob est abandonné par sa brunette...
Anna et l’homme-hirondelle
6 novembre 1939, Cracovie. Un million de soldats en marche et mille chiens aboyeurs, un endroit de peur et de froid où il ne fait pas bon grandir. Anna a sept ans quand son père, professeur à la faculté, se rend à une convocation des autorités allemandes, puis disparaît....
Atlas de la beauté au naturel
Telle est la philosophie de L’Officine Universelle Buly, créée en 1803 et relancée avec succès en 2014 par Victoire de Taillac et Ramdane Touhami. Ensemble, ils ont imaginé cet atlas pour partager leur conception de soins de beauté alliant efficacité, éthique et respect de l’environnement. Ce livre vous propose...
Lettres de jeunesse
Lorsqu’il envoie sa première lettre à ses parents en 1911, le jeune Grindel est âgé de seize ans. D’une santé fragile et atteint d’une sévère affection des bronches, il est bientôt envoyé au sanatorium de Clavadel en Suisse où, bien que très amaigri, il ne pense qu’à ses livres...
L’Immaculée Conception – NE
La légende raconte que c’est afin de « tuer le temps » que Breton et Éluard se lancèrent dans l’écriture de ce recueil intitulé, avec un sens consommé de la provocation, L’Immaculée Conception. « La connaissance parfaite que nous avions l’un de l’autre nous a facilité le travail, diront-ils...
Aragon parle
Au printemps 1968, Dominique Arban se rend pour trois longs entretiens rue de Varenne, au domicile de Louis Aragon. L’homme s’est déjà livré à plusieurs reprises à cet exercice, avec Jean Cocteau, Francis Crémieux puis Jean Ristat, mais il amorce depuis quelques années un vaste mouvement d’analyse rétrospective qui...