Sous l’égide de Pierre Brunel, professeur à la Sorbonne, plus de 100 collaborateurs ont rédigé plus de 300 notices consacrées à des écrivains, des musiciens, des peintres, des thèmes, des lieux, des personnages constitutifs du mythe littéraire le plus fécond des temps modernes. De Molière à Mozart, de Byron à Pouchkine, de Kierkegaard à Max Frisch, de Richard Strauss à Montherlant, d’Anna de Noailles à Roger Vailland, de Baudelaire à Delacroix, les réincarnations de Don Juan ne se comptent plus. Des articles de synthèse retracent la carrière de Don Juan en Bohême, en Scandinavie, en Espagne ou ailleurs. Font également l’objet de notices les compagnons, comparses ou victimes de Don Juan : Anna, Elvire, Ottavio, Sganarelle, ainsi que les grands thèmes associés au mythe, tels l’argent, l’amour, la fidélité, l’homosexualité, la mort.