Cette anthologie – la première en France à être consacrée à la poésie suisse d’expression française – entend faire oublier le discrédit qui frappe les écrivains de langue française qui n’ont pas eu la chance d’être nés dans l’hexagone. Par un juste retour des choses, elle nous permet de découvrir des poètes engagés dans la défense d’une identité, l’évocation d’un lieu et la célébration d’une langue.Conçu par Marion Graf et José-Flore Tappy, cet ouvrage comporte quatre sections couvrant près d’un siècle de poésie. Il s’ouvre sur des textes de Blaise Cendrars ou de Charles-Ferdinand Ramuz pour se clore sur la présentation de poètes nés après 1945, comme Jacques Roman ou Sylviane Dupuis. Entre ces deux pôles situés de part et d’autre du XXe siècle, figurent de grands noms de la littérature suisse, parmi lesquels Philippe Jaccottet ou Nicolas Bouvier. Au total, plus de trente-cinq poètes se trouvent ici rassemblés.Cette anthologie est associée à deux autres ouvrages de la collection «Poètes d’aujourd’hui»: l’un consacré à la poétesse Anne Perrier (novembre 2004), l’autre au poète valaisan Maurice Chappaz (février 2005). L’objectif de ce triptyque est de faire connaître et apprécier en France la poésie suisse romande.