«La Dernière Image» est l’oeuvre d’un homme considéré comme le chroniqueur d’une génération qui se sent «doublement allemande». Les poèmes de Kurt Drawert nous rappellent, s’il en était besoin, qu’une partie de la littérature allemande se situe «au croisement de systèmes idéologiques et de références esthétiques diamétralement opposées». Qu’ils...

Cette anthologie offre une image de la diversité de la poésie actuelle de langue allemande. Elle voudrait permettre au lecteur français, à partir d’une trentaine d’oeuvres représentatives, de se faire une idée des démarches qui coexistent et des débats qu’elles sous-tendent, quant à l’approche de l’écriture de la poésie,...