Pour la quatrième année consécutive, les Éditions Seghers sont un partenaire privilégié du Printemps des poètes, qui se tiendra du 4 au 12 mars 2006, en publiant pour l’occasion un recueil inédit : Le Chant de Manhattan de Jeanine Baude.Invitation au voyage dans une ville où tout est contrastes,...

Conçus sous la forme d’une série ininterrompue, ces 50 quatrains aux accents liturgiques sont peut-être la « seule vraie légende », le « mentir vrai » d’un poète qui appartient à la confrérie des griots et des chantres de l’oralité. Édouard J. Maunick, dont on connaît l’ouverture à la fable, les tendresses et...

Les trois contes que comporte l’ouvrage – «La Yara,» «L’Étoile» et «La Femme-Grenouille» – permettront aux enfants de cycle 3 et de sixième de découvrir les histoires merveilleuses du Brésil, pays invité au prochain Salon du livre jeunesse de Montreuil.Ces contes, extraits d’un ouvrage publié pour la première fois...

Cet ouvrage, destiné aux enfants de cycle 3 et de sixième, rassemble cinq contes issus de pays différents: «L’Étoile et le Nénuphar» (Indiens d’Amérique); «Le Loup blanc» (France); «Tom le poète» (Écosse); «La Science de la vie» (Irak) et «La Jeune Fille silencieuse» (Espagne).Extraites d’un ouvrage de Ré et...

Cet ouvrage, publié pour la première fois en 1910, fut constamment réédité jusqu’en 1959, date à laquelle il entre aux Éditions Seghers. En effet, Charles Vildrac, de son vivant, n’a cessé de composer et recomposer cette oeuvre poétique, refusant de se soumettre aux exigences de la chronologie. Pendant plus...

René Depestre est né à Haïti en 1926. Son univers associe, à la manière antillaise, l’engagement et le lyrisme, la sensualité et la colère. Les poèmes d’un érotisme heureux, presque extasié, qui composent la partie centrale de ce recueil («Odes au réel merveilleux féminin»), sont encadrés par deux mouvements...

«Si proche de Grenade» rassemble, dans une édition bilingue, des poèmes d’Antonio Carvajal, écrivain espagnol originaire d’Andalousie. Cette édition a été élaborée d’une manière particulièrement originale: pendant près d’une année, dans le cadre d’un atelier de traduction poétique, des étudiants de trois universités – Rouen, Grenade et Laval (Québec)...

Alpiniste, vigneron, grand voyageur, guetteur d’ombres et rôdeur de chemins de traverse, Maurice Chappaz, poète suisse né en 1916, a passé sa vie à concilier nature et littérature, errance et attachement au terroir. Cet écrivain de tempérament mena longtemps une vie de bohème avec son épouse, la romancière Corinna...

En 1936, alors qu’il était en immersion dans une famille inuit, Paul-Émile Victor a précieusement collecté et traduit des récits, poèmes et chants traditionnels. Aujourd’hui, ces textes sont les témoignages bruts d’une culture en voie de disparition. Les «Poèmes eskimo» nous plongent au coeur de la tradition orale des...

Bayonet par dernier ?– Mus zonn.Une baïonnette par-derrière ?– La guêpe.Tambur divan, paviyon dernier ?– Lisyin : so labus zapé, so laké dibut.Tambour par-devant, drapeau par-derrière ?– Le chien : sa bouche aboie, sa queue se lève.Gran zorey, ti lizié, lapo verni ?– Sursuri.De grandes oreilles, de petits yeux,...

Pour la troisième année consécutive, les Éditions Seghers sont un partenaire privilégié du Printemps des poètes, qui aura lieu du 4 au 13 mars 2005. Ensemble, ils ont demandé à une centaine de poètes d’écrire un texte dont la forme est empruntée au vaste répertoire légué par la tradition....

Lecteur, essayiste, poète, traducteur averti des tragiques grecs (Eschyle et Sophocle), de Shakespeare, du Coran et de la Bible, Jean Grosjean est l’une des figures importantes de la poésie et de la vie intellectuelle française des cinquante dernières années. Proche de Claudel et de Malraux, il est décrit par...

Salah Stétié est aujourd’hui l’une des figures majeures de la poésie francophone. Né à Beyrouth en 1929, ce poète fut doublement ancré, dès son enfance, dans la culture arabo-musulmane et la langue française. Aujourd’hui installé en France, il fut longtemps ambassadeur du Liban aux Pays-Bas et secrétaire du ministre...

Cette anthologie – la première en France à être consacrée à la poésie suisse d’expression française – entend faire oublier le discrédit qui frappe les écrivains de langue française qui n’ont pas eu la chance d’être nés dans l’hexagone. Par un juste retour des choses, elle nous permet de...

Anne Perrier est née en 1922 à Lausanne. Gustave Roud, Maurice Chappaz, Philippe Jaccottet ou Jean Starobinski ont salué l’oeuvre de cette figure majeure de la poésie de Suisse romande. Cette monographie est l’occasion de découvrir une personnalité, un regard, un sourire, qui rayonnent de bonté et de modestie....

«Seghers Jeunesse» est né de la volonté d’offrir à tous les enfants une poésie ludique, ouverte à la liberté d’interprétation et de parole. Cette nouvelle collection, pensée et réalisée pour des lecteurs en culotte courte de 8 à 12 ans, est inaugurée par quatre livres dont la couverture a...

«Seghers Jeunesse» est né de la volonté d’offrir à tous les enfants une poésie ludique, ouverte à la liberté d’interprétation et de parole. Cette nouvelle collection, pensée et réalisée pour des lecteurs en culotte courte de 8 à 12 ans, est inaugurée par quatre livres dont la couverture a...

«Seghers Jeunesse» est né de la volonté d’offrir à tous les enfants une poésie ludique, ouverte à la liberté d’interprétation et de parole. Cette nouvelle collection, pensée et réalisée pour des lecteurs en culotte courte de 8 à 12 ans, est inaugurée par quatre livres dont la couverture a...

«Seghers Jeunesse» est né de la volonté d’offrir à tous les enfants une poésie ludique, ouverte à la liberté d’interprétation et de parole. Cette nouvelle collection, pensée et réalisée pour des lecteurs en culotte courte de 8 à 12 ans, est inaugurée par quatre livres dont la couverture a...

«Avec des mots simples, la poésie d’Andrée Chedid s’attache à retrouver le visage fondamental de l’homme et à réconcilier les générations et les communautés.»En 1977, les éditions Seghers faisaient paraître, sous la plume lumineuse du poète belge Jacques Izoard, le premier ouvrage consacré à Andrée Chedid. Un quart de...