Embuscade à Fort Bragg

Auteur

Traducteur


Parution: 08Mars 2010
Pages: 154
Format: 122mm x 182mm
Prix: 12.95 $
ISBN: 978-2-221-11530-5


Embuscade à Fort Bragg

Traducteur

Un producteur de télévision ambitieux, Irv Durtscher, et la célèbre présentatrice de son grand magazine d'actualités « Day and Night », Mary Cary Brokenborough, se rendent à Fayetteville, en Caroline du Nord, pour y tendre un guet-apens ? sujet de leur prochaine émission...
Leur cible ? Trois Rangers - plutôt « fachos » - de l'US Army, qu'ils savent impliqués dans le meurtre d'un soldat gay nommé Randy Valentine.
L'équipe de « Day and Night » commence par truffer de caméras et de micros le DMZ, un club de strip-tease où se retrouvent habituellement les trois soldats, et les surprend en train de parler du meurtre. Puis Irv Durtscher ? le cerveau de l'opération ? aidé par Lola Thong, une strip-teaseuse eurasienne, parvient à attirer les trois suspects sur le parking du club, jusque dans un mobile home où sont cachés d'autres caméras... ainsi que certains membres de l'équipe TV, à l'affût de l'instant idéal pour l'embuscade.
L'histoire en soi ne peut suffire à rendre compte de l'aspect littérairement ? et littéralement ? ébouriffant de ce court roman, tout à la fois truculent et ciselé au vitriol. À travers l'intrigue et des dialogues percutants, c'est le monde dans lequel nous vivons qui se trouve férocement démonté et mis en pièces par Tom Wolfe.

Un producteur de télévision ambitieux, Irv Durtscher, et la célèbre présentatrice de son grand magazine d’actualités « Day and Night », Mary Cary Brokenborough, se rendent à Fayetteville, en Caroline du Nord, pour y tendre un guet-apens ? sujet de leur prochaine émission…
Leur cible ? Trois Rangers – plutôt « fachos » – de l’US Army, qu’ils savent impliqués dans le meurtre d’un soldat gay nommé Randy Valentine.
L’équipe de « Day and Night » commence par truffer de caméras et de micros le DMZ, un club de strip-tease où se retrouvent habituellement les trois soldats, et les surprend en train de parler du meurtre. Puis Irv Durtscher ? le cerveau de l’opération ? aidé par Lola Thong, une strip-teaseuse eurasienne, parvient à attirer les trois suspects sur le parking du club, jusque dans un mobile home où sont cachés d’autres caméras… ainsi que certains membres de l’équipe TV, à l’affût de l’instant idéal pour l’embuscade.
L’histoire en soi ne peut suffire à rendre compte de l’aspect littérairement ? et littéralement ? ébouriffant de ce court roman, tout à la fois truculent et ciselé au vitriol. À travers l’intrigue et des dialogues percutants, c’est le monde dans lequel nous vivons qui se trouve férocement démonté et mis en pièces par Tom Wolfe.

AUTEUR

Tom Wolfe

Fondateur du « nouveau journalisme » dans les années 1960-1970, auteur d'une quinzaine de livres, immense romancier depuis le succès planétaire du Bûcher des vanités, Tom Wolfe est une grande voix de la littérature contemporaine, qui ne cesse de s'amuser de son rôle de « poil à gratter du monde littéraire américain ». En France, ses romans, dont Un homme, un vrai et Moi, Charlotte Simmons, sont publiés chez Robert Laffont, dans la collection « Pavillons ».

Son site Internet : www.tomwolfe.com

Suggestions