Pavillons Poche

Le meilleur de la littérature étrangère, en format poche.

Juin 2020

Amok suivi de La Ruelle au clair de lune

« Une nouvelle d’une noirceur sans nom, dans un décor où le scintillement du clair de lune sur une paire de lunettes est parfois la seule lueur de clarté. Et la course d’amok symbolise ici le désir de sortir de la nuit, par tous les moyens, y compris en...

Collection
ISBN: 9782221246887
7,95 $
Octobre 2018

Les Quatre Hollandais

Dans la nouvelle-titre de ce recueil, on croise le chemin de quatre marins qui parcourent les mers du Pacifique et dont la solide amitié fait l’admiration de tous, jusqu’à  l’arrivée d’une jeune Malaisienne à bord… Ici et dans les quelque trente textes qui suivent, ayant toujours la Malaisie pour...

Collection
ISBN: 9782221219638
21,95 $
Mai 2019

Morceaux de bravoure

Norman Mailer n’est pas seulement l’auteur récompensé deux fois du prix Pulitzer, pour Le Chant du bourreau et Les Armées de la nuit. Il est, dès le début des années 1960, une des personnalités les plus remuantes de la société américaine. Ses interventions, qu’elles soient de nature politique, sociale...

Collection
ISBN: 9782221240953
18,95 $
Octobre 2018

Monsignor Quichotte

Dans l’Espagne postfranquiste, le père Quichotte se lie avec Zancas, le maire communiste de sa ville, une amitié que le supérieur du prêtre, un évêque dépité par la mort de Franco et par la transition politique qui a suivi, voit d’un très mauvais oeil. Aussi, lorsque Quichotte est nommé monsignor...

Collection
ISBN: 9782221219362
16,95 $
Mai 2019

Prisonnier du sexe

C’est pour répondre au livre de Kate Millett La Politique du mâle, brûlot antisexiste paru en 1970 et qui dénonçait notamment les écrits de D. H. Lawrence et de Henry Miller, que Norman Mailer a rédigé cet extraordinaire pamphlet antiféministe. Avec sa fougue habituelle, il revient sur les fondements...

Collection
ISBN: 9782221240960
13,95 $
Juin 2020

Le Boxeur manchot

« Personne aussi bien que Williams ne sera parvenu à rendre présent jusqu’à l’indécence cet univers de désolation où même les rêves sont poisseux à force d’avoir trôné dans des cuisines mal tenues. » François-Olivier Rousseau Poètes, vagabonds, criminels, prêtres fous, vierges folles… C’est toujours sur des marginaux, des « maudits...

Collection
ISBN: 9782221246801
14,95 $
Mai 2019

Le Bel Antonio

Dans l’Italie des années 1930, le fascisme explose mais le bel Antonio ne s’en soucie guère. Il se laisse simplement porter par ce que la vie a de plus agréable à offrir. Sensible et mélancolique, c’est le plus joli garçon de Catane. Aussi, lorsqu’il annonce son mariage avec Barbara...

Collection
ISBN: 9782221240946
16,95 $
Octobre 2018

Pension de famille

En 1947, Margaret Durrell doit faire face à un divorce, avec deux enfants à élever, et à la menace d’un désastre financier. Sur les conseils de sa tante Patience, une redoutable vieille fille, et malgré les sarcasmes de ses frères Lawrence et Gerald, elle ouvre alors une pension de...

Collection
ISBN: 9782221219614
16,95 $
Juin 2020

Le Poulet tueur et la folle honteuse

Les nouvelles de Tennessee Williams sont ses vrais Mémoires. Tout ce qui lui est arrivé dans sa vie, réelle ou fantasmée, s’y retrouve. C’est particulièrement vrai pour celles qui sont réunies ici et qui datent des années 1970. On s’en convaincra aisément en lisant « Le poulet tueur et...

Collection
ISBN: 9782221246825
14,95 $
Juin 2017

Le Bureau des objets trouvés

Henry Neff, vingt-quatre ans, veut vivre à la marge, ne pas s’impliquer. Refusant la belle carrière qui l’attend, il demande sa mutation au bureau des objets trouvés de la compagnie des chemins de fer. Le dépôt de la gare, encombré d’articles venus de tous les horizons ferroviaires, est pour...

Collection
ISBN: 9782221199312
16,95 $
Septembre 2018

L’Attrape-coeurs – Édition bilingue

Issu d’une famille aisée à New York, Holden Caulfield intègre le pensionnat Pencey Prep en Pennsylvanie. Mais, quand il est viré à la fin du semestre, il s’en va plus tôt que prévu pour quelques jours d’aventure. C’est ainsi qu’on devient son partenaire et confident dans une aventure de...

Collection
ISBN: 9782221218211
14,95 $
Avril 2015

Un larcin

Clara Velde est une journaliste de mode reconnue à New York. Alors qu’elle en est à son quatrième mari, le seul qui lui a donné des enfants, elle est éperdument amoureuse d’Ithiel, un homme qu’elle a connu bien avant ses différents mariages et qui a toujours été incapable de...

Collection
ISBN: 9782221133248
13.95 $
Septembre 2018

Roméo et Juliette – Édition bilingue

« Les belles histoires d’amour ont toujours enflammé l’imagination des hommes. L’Antiquité nous a légué celle d’Orphée et Eurydice, où s’exprime le rêve éternel d’un attachement capable de vaincre la mort. Le Moyen Âge nous a donné Tristan et Iseut, dont la passion fatale, interdite, trouve dans la mort...

Collection
ISBN: 9782221219416
13,95 $
Mars 2011

Mr. Ashenden, agent secret

Après les deux premiers volumes des nouvelles qui ont permis de redécouvrir la plume cinglante du plus français des grands écrivains anglais du XXe siècle, ce troisième volet est l’occasion de retrouver l’univers anticonformiste et cosmopolite de Maugham. D’abord paru sous une forme romanesque, Mr. Ashenden, agent secret se...

Collection
ISBN: 9782221114803
16.95 $
Mars 2011

Une poignée de cendres

Tony Last est le propriétaire heureux et fier de Hetton, un domaine campagnard néogothique, et le mari moins heureux, quoique toujours épris, de Lady Brenda. La vie de Tony, avec sa femme et leur fils John Andrew, semble parfaite, jusqu’au jour où Brenda rencontre John Beaver, un jeune mondain...

Collection
ISBN: 9782221117187
14.95 $
Mai 2020

L’intemporalité perdue et autres nouvelles

Comment raconter le désir – désir sexuel, appétit pour la vie, l’art… – d’une femme mariée, apprentie écrivaine au début du siècle dernier ? C’est à ce projet qu’Anaïs Nin semble s’atteler dans ces seize nouvelles inédites, écrites pour la plupart entre 1929 et 1931. On y croise une...

Collection
ISBN: 9782378910228
29,95 $
Mai 2012

L’Arbre de Judée

Les douze nouvelles qui composent L’Arbre de Judée se situent dans le Mexique des années 1920, que ce soient le Mexique rural ou les milieux artistiques et révolutionnaires de la capitale et nous entraînent à la suite de Mexicains ou Nord-Américains expatriés pris malgré eux en otages des luttes...

Collection
ISBN: 9782221130964
16.95 $
Juin 2019

L’Homme stochastique

Prévoir l’avenir. Un vieux rêve de l’humanité. Irréalisable scientifiquement ? À voir… En cette fin du XXe siècle, la science, précisément, a fait de si étonnants progrès que la stochastique – l’art de conjecturer – a atteint un extraordinaire degré de sûreté. Et Lew Nichols s’est révélé d’une telle...

Collection
ISBN: 9782221189306
15,95 $
Juin 2019

Le Mari de la guenon

Vers 1920, l’honorable professeur Alfred Fatigay quitte le Congo pour retrouver sa ville natale de Londres. Il est accompagné d’Émilie, chimpanzé femelle au QI prodigieux et à la sensibilité hors du commun qui, plus que son animal de compagnie, est sa confidente. Secrètement amoureuse du professeur, elle supporte mal...

Collection
ISBN: 9782221241776
12,95 $
Juin 2019

La Vie secrète de Walter Mitty

Lire Thurber est un malicieux plaisir : cet écrivain et dessinateur – qui fut l’un des grands talents et l’un des piliers du prestigieux New Yorker – a un sens considérable du dialogue et de la repartie. L’écriture est fluide, nette, souple, et le ton fantaisiste et désinvolte. D’une...

Collection
ISBN: 9782221241370
12,95 $